Online-Anmeldung für
Registration for the
Zgloszenie dla
Prihláška na

13. Sparkassen PANORAMATOUR Sächsische Schweiz 2021

13.|14.|15. August 2021

Bitte Daten eingeben/please enter dates:
Angaben des Teilnehmers/details of the starter
Anrede/salutation
Vorname/first name
Nachname/surname
Verein, Team, Firma oder Ort/club, team or city
PLZ/postcode
Ort/city
Strasse/street hausnummer/number
Land/state
Geburtsdatum/date of birth
00.00.0000

E-Mail

Telefon/phone

Bezahlung mit elektronischen Lastschriftverfahren / payment by electronic debit advice procedure

Bei kostenfreien Wettbewerben und Angeboten (Startgeld = 0 €) ist die Eingabe der Kontodaten: Inhaber, IBAN und BIC nicht erforderlich.
Bitte bei der Anmeldung keine Apostroph (umgangssprachlich auch Hochkomma oder Oberstrich genannt) verwenden.
Bei Verwendung erhalten Sie zwar eine Meldebestätigung, aber es erfolgt keine Eintragung in die Meldedatenbank.

Es muß mindestens eine Disziplin ausgewählt werden!/ It must be selected at least one discipline!

Weitere Informationen

Bei allen Starts, an allen Verpflegungspunkten, in der Zielverpflegung
und in allen Innenräumen (Anmeldung, WC, Gänge) gilt eine Maskenpflicht!
Startort
starting point
NameStrecke
distance
Datum
date
Startzeit
start time
Startgeld
bis 01.03
Startgeld
bis 31.05
Startgeld
bis 08.08
Meldung

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 55 km Sächsische Schweiz ETAPPENLAUF
Lauf/ running
    
 
Königstein
Bad Schandau Krippen
Hinterhermsdorf
10 km (13.08.2021)
30 km (14.08.2021)
15 km (15.08.2021)
Pokale für Platz 1 bis 3 in allen Altersklassen.

55 km

80 €90 €95 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Lauf/ running    
 
Bad Schandau OT Krippen
nach Hinterhermsdorf
Nationalpark-Lauf
(Samstag)
Von Krippen nach Postelwitz, durch den Wolfsgraben zum Falkenstein,
weiter auf dem Nationalparkradweg (Sand) zu den Affensteinen,
über Zeughaus nach Hinterhermsdorf.

30 km 14.08.202108:00 Uhr40 €45 €50 €
HinterhermsdorfKirnitzschtal-Lauf
(Samstag)

10 km 14.08.202109:45 Uhr15 €18 €20 €
HinterhermsdorfKinderlauf (bis 11 Jahre)
(Sonntag)

0,4
15.08.202109:00 Uhr0 €0 €0 €
HinterhermsdorfLauf "Zur Emmabank-Aussicht"
(Sonntag)

5,5 km 15.08.202109:20 Uhr10 €13 €15 €
HinterhermsdorfLauf "Rund um den Weifberg"
(Sonntag)

10 km 15.08.202109:30 Uhr15 €18 €20 €
HinterhermsdorfDeutsch-Tschechischer Grenzlauf "Durch das Khaatal"
(Sonntag)

15 km 15.08.202109:30 Uhr20 €25 €30 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 55 km Sächsische Schweiz ETAPPENWALKEN    
 
Königstein
Bad Schandau Krippen
Hinterhermsdorf
10 km (13.08.2021)
30 km (14.08.2021)
15 km (15.08.2021)
Pokale für Platz 1 bis 3 in allen Altersklassen.

55 km

80 €90 €95 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Walken    
 
Bad Schandau OT Krippen
nach Hinterhermsdorf
Nationalpark-Walking-Tour
(Samstag)
Von Krippen nach Postelwitz, durch den Wolfsgraben zum Falkenstein,
weiter auf dem Nationalparkradweg (Sand) zu den Affensteinen,
über Zeughaus nach Hinterhermsdorf.

30 km 14.08.202107:05 Uhr40 €45 €50 €
HinterhermsdorfKirnitzschtal-Walken
(Samstag)

10 km 14.08.202109:45 Uhr15 €18 €20 €
HinterhermsdorfWalken "Zur Emmabank-Aussicht"
(Sonntag)

5,5 km 15.08.202109:20 Uhr10 €13 €15 €
HinterhermsdorfWalken "Rund um den Weifberg"
(Sonntag)

10 km 15.08.202109:30 Uhr15 €18 €20 €
HinterhermsdorfDeutsch-Tschechischer Grenzwalk "Durch das Khaatal"
(Sonntag)

15 km 15.08.202109:30 Uhr20 €25 €30 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Wandern    
 
Sächsische Schweizindividuelle Wanderung in der Zeit vom 01.07. bis 12.08.2021
Medaillenübergabe im Haus des Gastes Hinterhermsdorf.
Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten des Hauses.
Startzeit individuell

individuell


7 €8 €10 €
Sächsische Schweizindividuelle Wanderung
(Freitag)
Urkunde und Medaillenübergabe von 10.00 bis 19.00 Uhr im Haus des Gastes Hinterhermsdorf.
Startzeit individuell

individuell
13.08.202110:00 Uhr7 €8 €10 €
Bad Schandau OT Krippen
nach Hinterhermsdorf
Nationalpark-Wanderung
(Samstag)
Von Krippen mit der Fähre über die Elbe nach Postelwitz,
durch den Wolfsgraben zum Falkenstein,
weiter auf dem Nationalparkradweg (Sand) zu den Affensteinen,
über Zeughaus nach Hinterhermsdorf.

24 km 14.08.202107:01 Uhr25 €28 €30 €
Sächsische Schweizindividuelle Wanderung
(Samstag)
Urkunde und Medaillenübergabe von 08.00 bis 16.00 Uhr im Haus des Gastes Hinterhermsdorf.
Startzeit individuell

individuell
14.08.202108:00 Uhr7 €8 €10 €
HinterhermsdorfKirnitzschtal-Wanderung
(Samstag)

10 km 14.08.202109:45 Uhr10 €13 €15 €
Sächsische Schweizindividuelle Wanderung
(Sonntag)
Urkunde und Medaillenübergabe von 08.00 bis 14.00 Uhr im Haus des Gastes Hinterhermsdorf.
Startzeit individuell

individuell
15.08.202108:00 Uhr7 €8 €10 €
Hinterhermsdorf"Rund um den Weifberg" Wanderung
(Sonntag)

10 km 15.08.202109:30 Uhr10 €13 €15 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Mountainbike    
 
Bad Schandau OT Krippen
nach Hinterhermsdorf
Nationalpark-Radquerung
(Samstag)
Von Krippen nach Postelwitz, durch den Wolfsgraben zum Falkenstein,
weiter auf dem Nationalparkradweg (Sand) zu den Affensteinen,
über Zeughaus nach Hinterhermsdorf.

30 km 14.08.202107:00 Uhr35 €40 €45 €
HinterhermsdorfMountainbike-Einzelzeitfahren 7 bis 14 Jahre
(Sonntag)

6 km 15.08.202112:30 Uhr10 €13 €15 €
HinterhermsdorfMountainbike-Einzelzeitfahren ab 15 Jahre
(Sonntag)

12 km 15.08.202112:35 Uhr20 €25 €30 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Radeln | Radtouren    
 
Sächsische Schweiz oder Hinterhermsdorfindividuelle Radtour in der Zeit vom 01.07. bis 12.08.2021
Medaillenübergabe im Haus des Gastes Hinterhermsdorf.
Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten des Hauses.
Startzeit individuell

individuell


7 €8 €10 €
Sächsische Schweiz oder Hinterhermsdorfindividuelle Radtour
(Freitag)
Urkunde und Medaillenübergabe von 10.00 bis 19.00 Uhr im Haus des Gastes Hinterhermsdorf.
Startzeit individuell

individuell
13.08.202110:00 Uhr7 €8 €10 €
Bad Schandau OT KrippenNationalpark-Kirnitzschtal-Radrunde
(Samstag)
Von Krippen nach Postelwitz, Ostrau zum Falkenstein,
weiter auf dem Nationalparkradweg (Sand) zu den Affensteinen,
über Zeughaus nach Hinterhermsdorf.

Dort große Pause und dann zurück zum Startpunkt,
immer bergab durch das Kirnitzschtal (Asphaltstraße).

52 km 14.08.202107:55 Uhr29 €33 €35 €
Sächsische Schweiz oder Hinterhermsdorfindividuelle Radtour
(Samstag)
Urkunde und Medaillenübergabe von 08.00 bis 16.00 Uhr im Haus des Gastes Hinterhermsdorf.
Startzeit individuell

individuell
14.08.202108:00 Uhr7 €8 €10 €
Bad Schandau OT KrippenRadtour Nordroute über Hinterhermsdorf (bis Kilometer 31 bergig)
(Samstag)

55 km 14.08.202109:00 Uhr20 €23 €25 €
Bad Schandau OT KrippenPanorama-Radtour durch die Sächsische Schweiz und Elbtal
55 km Radtour Nordroute (bis Kilometer 31 bergig) + 46 km Radtour Deciner Runde (flache Strecke)
(Samstag)

101 km 14.08.202109:00 Uhr25 €28 €30 €
Bad Schandau OT KrippenGroße Panorama-Radtour durch die Sächsische Schweiz
55 km Radtour Nordroute (bis Kilometer 31 bergig) + 60 km Radtour Südroute (bergig)
(Samstag)

115 km 14.08.202109:00 Uhr25 €28 €30 €
Bad Schandau OT KrippenRadtour Südroute (bergig)
(Samstag)

60 km 14.08.202109:10 Uhr20 €23 €25 €
Bad Schandau OT KrippenRadtour Deciner Runde (flache Strecke)
Krippen -> Dolní Žleb (CZ) -> Decin, an der Elbbrücke Wende und zurück
oder über die Brücke -> Hrensko -> Schmilka -> Bad Schandau -> Krippen
(Samstag)

46 km 14.08.202109:15 Uhr10 €13 €15 €
Bad Schandau OT KrippenRadtour Dolní Žleb (flache Strecke)
Krippen -> Dolní Žleb (CZ), an der Fähre (Wende) und zurück
oder Fähre nach Hrensko -> Bad Schandau -> Krippen
(Samstag)

28 km 14.08.202109:20 Uhr10 €13 €15 €
Bad Schandau OT KrippenFamilien-Radtour (flache Strecke)
Krippen -> Schmilka Hirschmühle, an der Fähre (Wende) und zurück
oder Fähre nach Schmilka -> Bad Schandau -> Krippen
(Samstag)

10 km 14.08.202109:25 Uhr6 €7 €8 €
Sächsische Schweiz oder Hinterhermsdorfindividuelle Radtour
(Sonntag)
Urkunde und Medaillenübergabe im Haus des Gastes Hinterhermsdorf.
Startzeit individuell von 08.00 bis 14.00 Uhr.

individuell
15.08.202108:00 Uhr7 €8 €10 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Shuttlebus zum Start nach Krippen Sportplatz    
 
Bus am Samstag um 06.00 Uhr ab Hinterhermsdorf nach Krippen

14.08.202106:00 Uhr0 €0 €0 €
Bus am Samstag um 06.40 Uhr ab Hinterhermsdorf nach Krippen

14.08.202106:40 Uhr0 €0 €0 €
Bus am Samstag um 13.20 Uhr ab Hinterhermsdorf nach Krippen

14.08.202113:20 Uhr0 €0 €0 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Alle Teilnehmer des 55 km Etappen-Laufes und des 55 km Etappen-Walkens erhalten vor dem Start in Königstein ein Funktions-Shirt oder ein Funktionshemd.    
 

Design und Farbe noch nicht endgültig.




0 €0 €0 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Funktions T-Shirt/ functional shirt    
 
Funktions-T-Shirt Größe XS

Design und Farbe noch nicht endgültig.

XS


25 €25 €25 €
Funktions T-Shirt Größe S
S


25 €25 €25 €
Funktions T-Shirt Größe M
M


25 €25 €25 €
Funktions T-Shirt Größe L
L


25 €25 €25 €
Funktions T-Shirt Größe XL
XL


25 €25 €25 €
Funktions T-Shirt Größe XXL
XXL


25 €25 €25 €
Funktions T-Shirt Größe XXXL
XXXL


25 €25 €25 €
Funktions T-Shirt Größe XXXXL
XXXXL


25 €25 €25 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Funktionshemd/ functional singlet    
 
Funktionshemd Größe XS

Design und Farbe noch nicht endgültig.

XS


19 €19 €19 €
Funktionshemd Größe S
S


19 €19 €19 €
Funktionshemd Größe M
M


19 €19 €19 €
Funktionshemd Größe L
L


19 €19 €19 €
Funktionshemd Größe XL
XL


19 €19 €19 €
Funktionshemd Größe XXL
XXL


19 €19 €19 €
Funktionshemd Größe XXXL
XXXL


19 €19 €19 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Urkunde    
 
Urkunde Postversand
(Für Sportler, die im Ziel auf die Soforturkunde nicht warten wollen.
Urkunde nach endgültigem amtlichen Protokoll)




5 €5 €5 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 Start-Rücknahme-Schutz    
 
Startplatz-Rücknahme-Schutz (Info)



5 €5 €5 €





WEITERE HINWEISE - ALLGEMEINE TEILNAHMEBEDINGUNGEN (AGB)

Bitte keine Sonderzeichen bei der Anmeldung verwenden
Bitte bei der Anmeldung keine Sonderzeichen (Apostroph, Hochkomma, Oberstrich) wie ' , ´ und ; verwenden.
Bei Verwendung erhalten Sie zwar eine Meldebestätigung, aber es erfolgt keine Eintragung in die Meldedatenbank.
Bei erfolgreicher Online-Anmeldung wird eine Meldebestätigung per E-Mail versendet. Ist eine E-Mail-Adresse nicht angegeben, kann keine Meldebestätigung versendet werden.

Anmeldung und Zahlungsverkehr für Sportler aus dem Ausland
Sportler aus dem Ausland welche keine IBAN haben, senden eine E-Mail mit folgenden Angaben:
Vorname, Nachname, Geschlecht, Geburtsdatum, Ort oder Verein, PLZ, Wohnort, Straße, Hausnummer, E-Mail und Telefon, Disziplin und Strecke an: buero@tour-saechsische-schweiz.de

Hinweise zum Bezahlen mit PayPal und Sofortüberweisung
Prüfen Sie nach dem Bezahlvorgang, ob Sie sich in der Starterliste befindet.

Verbindungsabbruch bei Zahlung per PayPal oder Sofortüberweisung
Dann liegt das Problem außerhalb unseres Anmeldeprogrammes. Aufgrund der Verbesserung der Verschlüsselungstechnologien sind ältere Browser oder Betriebssysteme im Einzelfall nicht mehr in der Lage mit den Bezahlservern (PayPal oder Sofortüberweisung) über unsichere Wege zu kommunizieren. Dies führte in vielen Fällen zum Abbruch des Bezahlvorganges. In diesem Fall bekommen Sie von uns trotzdem eine Registrierungsbestätigung, aber ohne abgeschlossenen Bezahlvorgang. Wenn bei Ihnen dieser Fall eintritt, schreiben Sie uns kurz eine E-Mail und wir melden uns bei Ihnen. Bitte aktualisieren Sie dann auch Ihren Internetbrowser.
Ein Browser ist ein Software-Programm, mit dem die Internet- Seiten (auch Webseiten genannt) aus dem Internet abgerufen, angezeigt und angesehen werden kann.

Teilnahme mit RTF-Wertungskarte
Jeder Teilnehmer der bei der Anmeldung zur Radtour seine RTF-Wertungskarte vorzeigt, startet zu einem geringeren Organisationsbeitrag. Teilnehmer die Ihren Organisationsbeitrag für die Radtour schon per Lastschrift bezahlt haben, bekommen bei der Abholung der Startunterlagen das zuviel gezahlte Startgeld ausgezahlt.

Belehrung zu den Radtouren
Kein Radrennen! Die Straßenverkehrsordnung ist zwingend einzuhalten!

Info-Telefon: 0049 35756-63699 Montag bis Donnerstag: 09.00-15.30 Uhr.

Bitte beachten Sie, wir sind nicht ständig im Büro anwesend sind und somit leider in dieser Zeit auch nicht Ihre Anrufe entgegen nehmen können.
In der Veranstaltungswoche und am Veranstaltungswochenende ist die Erreichbarkeit stark eingeschänkt. Spätestens ab Donnerstag ist das Org.-Team wegen der Vorbereitungsarbeiten nur noch am Veranstaltungsort anzutreffen.

Auch E-Mail-Anfragen können dann nicht mehr bearbeitet werden.

Ausführliche Informationen und Antworten auf fast alle Fragen: www.tour-saechsische-schweiz.de

Weitere Veranstaltungen für Eure Terminplanung in Berlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Thüringen:
www.lausitzer-sportevents.de/termine

Unser Zeitmesspartner: Lausitz-Timing

Informationen zum Rücktritt vom Start: (pdf)

Wichtiger Hinweis zu Foto, Film - oder Videoaufnahmen / Fotorechte
Die Aufnahmen und / oder Weiterleitung mit Foto-, Film - oder Videokameras bzw. mit anderen Geräten sind unzulässig, soweit diese über den privaten Bereich hinaus an Dritte oder in den Medien oder im Internet veröffentlicht werden. Zulässig ist eine derartige Verbreitung nur, wenn zuvor eine schriftliche Zustimmung des Veranstalters beantragt und bewilligt wurde. Bei Zuwiderhandlungen wird unbeschadet weiterer Ansprüche eine Vertragstrafe fällig, deren Höhe nach billigem Ermessen vom Veranstalter festzusetzen ist, höchstens jedoch je Verstoß 3000,00 €.

Verwendung der E-Mail-Adresse: siehe Allgemeinen Teilnahmebedingungen, Hinweise zum Datenschutz / Datenverwertung

Allgemeine Teilnahmebedingungen
Jeder Teilnehmer oder Besucher an der Veranstaltung hat sich den allgemeinen Teilnahmebedingungen des Veranstalters und der Veranstaltung zu unterwerfen und diese ausnahmslos zu beachten und einzuhalten.
Die Allgemeinen Teilnahmebedingungen sind hier nachzulesen. Ohne vollständige Anerkennung dieser Bedingungen ist ein Start nicht möglich!

Symantec SSL Zertifikat